De multe ori si eu am zis ca sunt tradusi unii termeni aiurea. Dar dupa ce am invatat engleza mi-am mai schimbat parerea.

In plus, cine traduce, traduce. Un cuvant/termen tradus nu are cum sa fie la fel ca cel netradus. Depinde numai de cat de capabil e omu’ sa “suporte” traducerea. Daca e prost si i se pare ca pentru englez/american “desktop” inseamna altceva decat “birou”, n-am ce-i face. Similarities Between Christianity And Islam By Dr Zakir Naik Pdf. Pe de alta parte daca am cere traduceri complete/corecte/etc ar trebui ca unii termeni sa fie tradusi cu totul altfel. Ca sa folosesc acelasi exemplu, “desktop” ar trebui tradus cu “panoplie” sau mai exact “deasupra biroului” 😉 •.

Detalii tehnice Esentiale Denumire Windows 10 Home Licentiere Retail Observatie licentiere Licentele Retail se pot achizitiona fara un sistem PC/Laptop pe factura. Tip Licenta Standard Numar Utilizatori 1 utilizator Interfata Limba Engleza Suport 32 bit si 64 bit Format pachet Stick USB Observatie format pachet Noul Windows 10 retail isi face aparitia in format Stick USB Cerinte sistem minime Procesor 1 GHz (sau mai rapid) Memorie 1024 MB (1GB) RAM pentru 32-bit 2048 MB (2GB) RAM pentru 64-bit Hard-disk 16 GB spatiu liber HDD pe 32-bit 20 GB spatiu liber HDD pe 64-bit.

Patch Windows Xp In Limba Romana. Junk Removal and Trash Removal Services. There is no doubt that finding a trusted junk removal contractor can be. Pentru cei care nu sunt obisnuiti sau au probleme cu interfata Windows XP in limba engleza, cea mai simpla solutie este sa-si instaleze pack-ul de Windows XP in Limba. WINDOWS XP PRO SP3 & 2000 PRO SP4 2 IN 1 » applications. Romana windows 7 theme for mac os x free limba romana xp windows 7. Win XP romanian patch (. Install Pptp Vpn Server Webmin here. Full download windows xp sp3 interfata in limba romana from search results.windows xp sp3 interfata in limba romana hosted on extabit, rapidgator, rapidshare, lumfile.